Crédit photos : Maryse Boyce & Jean-Christophe Liberge
LA CONQUÊTE DU BÉLUGA – La reprise 2022
Carleton | FTA Montréal
Lecture théâtrale
Un texte de Maryse Goudreau
Mise en lecture de Johanne Haberlin
RÉSUMÉ
Résultat du travail d’orfèvre de l’artiste multidisciplinaire d’Escuminac Maryse Goudreau, le texte fait état de la transcription sélective de 150 ans de débats à la Chambre des communes du Canada, en lien avec le béluga.
Véhiculant la parole brute des parlementaires, Goudreau cherche à lutter contre l’oubli et appelle à une véritable prise de conscience, à l’intersection du politique, de l’écologique et du poétique. Il y est question de droits de pêche, de méthodes de chasse déroutantes, d’économie, mais aussi de sauvegarde des espèces marines et du bien-être de ces mammifères envoûtants. Une œuvre puissante et complexe à recevoir dans une perspective historique évolutive.
La conquête du béluga est dirigée par la metteuse en scène, comédienne et conseillère artistique Johanne Haberlin qui reprend le flambeau à la suite de la première mise en lecture signée par Philippe Cyr. Elle y insuffle son intelligence des textes et sa grande force en direction d’interprètes. Afin de pousser plus loin la recherche, à la fois sonore et contextuelle, de nouveaux·elles collaborateur·rices, dont Melissa Girvan, musicienne de Listuguj, Nancy Angilirq et Guy Sioui Durand, ont été intégré·e·s au projet.
*Reprise réalisée avec le soutien de la Ville de Carleton-sur-Mer, le Centre d’artistes Vaste et vague et l’entente de partenariat territorial de la Gaspésie du CALQ.
FTA – FESTIVAL TRANSAMÉRIQUES 2022
Cette lecture théâtrale, d’abord créée et pensée pour le quai de Carleton en 2021, a été transposée sur la plage de l’horloge au Vieux Port de Montréal, les 3-4-5 juin 2022, tôt le matin et en soirée.
C’est la première fois que le Théâtre À tour de rôle est invité au prestigieux Festival TransAmériques et qu’un spectacle porté par une distribution entièrement gaspésienne figure dans leur programmation. Ce rayonnement d’envergure pour la région est une grande fierté pour notre compagnie.
Vous pouvez lire l’entretien du FTA avec Maryse Goudreau et Pascale Joubert, directrice générale et artistique du Théâtre À tour de rôle.
CRÉDITS :
Idéation et direction générale | Pascale Joubert et Dany Michaud
Interprètes | Catherine Audet, Pierre-André Bujold, Kevin Doyle, Johanne Lebrun et Dany Michaud
Texte | Maryse Goudreau
Mise en lecture | Johanne Haberlin
Dramaturgie, scénographie et mise en lecture à la création | Philippe Cyr
Conception sonore | Richard Dunn avec la participation de Mélissa Girvan à partir des enregistrements de Maryse Goudreau
Traduction et voix en Inuktitut | Nancy Angilirq
Direction technique | Olivier Rhéaume
Régie et décor | Jean-François Dugas
Coproduction | Festival TransAmériques
| Si la sauvegarde des baleines vous tient à cœur, le Théâtre À tour de rôle et Maryse Goudreau vous proposent de faire un don au GREMM, un organisme à but non lucratif voué à la recherche scientifique et à l’éducation sur les baleines du Saint-Laurent. Vous pouvez même y adopter un béluga ! Si vous croyez aux géants… donnez! | GREMM |
BIOGRAPHIES
Crédit : Mathieu Bouchard Malo
Maryse Goudreau – Texte
Maryse Goudreau est artiste, cinéaste et chercheuse indépendante d’Escuminac, sacrée Artiste de l’année 2020 en Gaspésie par le Conseil des arts et des lettres du Québec. Elle réalise des œuvres où se croisent images, documents, gestes de soin artistique et participatif. Hybride, sa création traverse la photographie, mais aussi l’essai vidéographique et photographique interactif, les dispositifs immersifs, l’art action, ou encore l’art sonore.
Crédit : Maxime Côte
Johanne Haberlin – Mise en lecture
Diplômée de l’École nationale de théâtre du Canada en 2002, Johanne Haberlin mène activement une carrière de comédienne, metteuse en scène et conseillère dramaturgique. Avec une quarantaine de productions théâtrales à son actif, elle se démarque par des rencontres artistiques déterminantes avec des auteur·rice·s québecois·e·s dont Fanny Britt, Olivier Choinière, Rachel Graton et Marie Brassard. En 2022, elle accompagne à la co-mise en scène la performeuse et autrice Soleil Launière dans Akuteu.
Cofondatrice du Festival OFFTA., elle a œuvré sur le comité artistique et sur le conseil d’administration pendant huit ans et a codirigé la compagnie le Théâtre Debout. Elle enseigne également à l’École nationale de théâtre du Canada en interprétation en plus d’être adjointe et conseillère à la direction artistique au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui.
Crédit : Maxime Côte
Catherine Audet – Interprétation
Catherine Audet est une comédienne gaspésienne originaire de Maria, diplômée de l’École Nationale de Théâtre du Canada en 2010. Elle a travaillé pour plusieurs théâtres et compagnies : le Théâtre de Quat’Sous, le Théâtre de La Marée Haute, le Théâtre de la Petite Marée, Les Bouches Décousues, le Théâtre Aux Écuries, etc. Elle affectionne particulièrement le théâtre de création et les projets multidisciplinaires. Elle joue dans Irène sur Mars en 2016 au Théâtre À tour de rôle, en 2017 au CTD’A puis en tournée. À l’été 2023 elle joue dans Les Ratés – Rhapsodie gaspésienne de Sophie Gemme.
Crédit : Louis Tremblay
Pierre-André Bujold – Interprétation
Pierre-André Bujold est un comédien qui a choisi de vivre dans sa région d’origine, la Gaspésie. Basé à Bonaventure, il se spécialise dans le jeu, mais cumule également de l’expérience en enseignement, en mise en scène, en écriture, en animation, en musique traditionnelle et en conte. En 2022-2023, il présente à plusieurs reprises sa causerie-spectacle sur les chansons traditionnelles de la Baie-des-Chaleurs En D’sour du Prélart. Au Théâtre À tour de rôle, en 2023, il joue dans La manière noire de Jean-François Aubé et dans Les Ratés – Rhapsodie gaspésienne de Sophie Gemme.
Crédit : Félix Desjardins Audette
Kevin Doyle – Interprétation
Originaire de Dalhousie, Kevin Doyle a étudié en art dramatique à l’université de Moncton ainsi qu’en communication radiophonique et télévisuelle à l’école Promédia à Montréal. Il a travaillé pour des compagnies théâtrales acadiennes comme le Théâtre populaire d’Acadie, l’Escaouette et bien d’autres. On a pu l’apercevoir au petit écran dans la télésérie Conséquences sur Ici Radio-Canada et dans deux galas présentés par Juste pour rire. En 2020, il revient s’installer dans la Baie-des-Chaleurs et participe à plusieurs projets au Théâtre À tour de rôle. En 2023, il joue dans La manière noire de Jean-François Aubé et dans Les Ratés – Rhapsodie gaspésienne de Sophie Gemme.
Crédit : Joanny Langlois-Roussel
Johanne Lebrun – Interprétation
Comédienne et musicienne de la Baie-des-Chaleurs, Johanne Lebrun est bachelière en art dramatique. Elle cumule les expériences en théâtre jeunesse, doublage et voix publicitaires. Depuis son retour en région en 2008, elle collabore régulièrement avec le Théâtre de la Petite Marée et le salon du livre de Bonaventure. Au cinéma, elle interprète Doris, dans le très populaire film C.R.A.Z.Y. de Jean-Marc Vallée. Elle tient également divers rôles au petit écran tel que Ginette Lorrain dans District 31. En 2023, au Théâtre À tour de rôle, elle joue dans Arbres debout sur nos paupières de France Cayouette.
Crédit : Julie Beauchemin
Dany Michaud – Interprétation & co-idéation
Dany Michaud a été le directeur artistique du Théâtre À tour de rôle de 2010 à 2021. À Carleton-sur-Mer, on a pu le voir dans plusieurs créations dont Deux femmes en or, Bienveillance et St-André de l’Épouvante. Il a également une belle feuille de route comme comédien à la télévision et au cinéma, et maintenant comme producteur. À l’été 2021, il animait la chronique De villes en villages à l’émission Bon pied Bonne heure, sur ICI Radio-Canada Première.
Tous droits réservés